When Daniel Libeskind was invited last summer to submit ideas for rebuilding the area around the World Trade Center, he flew from his home in Berlin to visit the site. He descended into “the bathtub,” ...