Arizona transgender sports ban lawsuit ends as teen plaintiff withdraws after U.S. Supreme Court preserves similar state laws ...